Name: 京都帝國酒店（開放2026/3/5起的預訂）
Address: 000
Price range: $5000 - $20000

京都帝國酒店是一座迎接新時代的奢華酒店，融合了祇園獨有的非凡世界觀與帝國飯店的舒適理念。酒店追求最真實的日本文化，並為來自京都、日本各地乃至世界各地的旅客提供最頂級的產品與服務。承襲八坂會館的建築設計，酒店以沉浸式體驗呈現與祇園豐富文化及東山山脈景觀和諧共融的氛圍。

King

Main Building

本館

Premier 1 King Room

1765419305024

North Wing

北翼

North Wing Premier 1 King Room

1765418440639

Twin - 2 Single Beds

North Wing Grand Premier 2 Twin Room

1765419209010

Grand Premier 1 King Room

1765419507437

Grand Premier 2 Twin Room

1765419557668

Heritage Premier 1 King Room

1765419721567

Heritage Premier 1 King Room with Balcony

1765419795422

Heritage Junior 1 King Suite

1765419869679

1765420439416

1765420439410

1765420439415

1765420439411

1765420439412

1765420439413

1765420439414

八坂

Old Imperial Bar

The Rooftop

特大床

尊貴客房一特大床

北翼尊貴客房一特大床

兩張單人床

北翼特級尊貴客房兩小床

特級尊貴客房一特大床

特級尊貴客房兩小床

傳統尊貴客房一特大床

傳統尊貴客房一特大床（附陽台）

傳統精緻套房一特大床

日本

京都

Set along the peaceful Hozu River, an authentic Japanese-style experience awaits at Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto. A harmonious blend of relaxing haven and the modern conveniences of a vibrant city, the hotel is perfectly poised to offer access to some of Japan’s most important national treasures. With an intimate collection of 39 guestrooms, including 6 speciality rooms, this retreat is inspired by traditional Japanese touches and culture offering a truly enriching and indigenous experience. For a locally inspired meal, the restaurant and comfortable café offer a variety of gourmet options.

Suiran Luxury Collection Kyoto

京都翠嵐豪華精選飯店座落於寧靜的保津河（Hozu River）沿岸，正宗的日式體驗等候您親自感受，將悠閒的避世雅居完美融入充滿活力的城市中應有的現代便捷設施，便於前往參觀日本最重要國寶級景點，這家度假酒店擁有39間溫馨舒適的客房，其中包含 6間特色客房，靈感來自傳統日式風格與日本文化，提供真實豐富的當地體驗。若要品嚐地方風味餐點，酒店餐廳與舒適的咖啡館能提供多樣美食選擇。

京都翠嵐豪華精選酒店

Nestled deep within the viridescent foothills of the ancient capital’s north western mountain range, ROKU KYOTO have redefined the pinnacle of luxurious escape in Japan’s most historically and culturally revered cities. Beneath the breathtaking panorama of the Takagamine mountains, discover bespoke experiences woven seamlessly into an area of stunning natural seclusion

Roku Kyoto LXR

麓京都LXR酒店隱身於古都西北方山區蒼翠山麓，在日本最有歷史與文化底蘊的城市重新定義奢華假期的巔峰之作，置身於鷹峯（Takagamine）壯闊的景色下，探索客製化旅遊體驗，完全融入迷人的自然幽靜

麓京都LXR酒店

The room is located in the main building if the room number starts with 1; the room is located in the annex if the room number starts with 2｜

Nostalgic yet new.
A new hotel in Kyoto’s Gion district where you can truly relax.
Sowaka is a Sanskrit word meaning “happiness” or “well-being.”
It is a word of blessing, often spoken at the end of the Buddhist sutras
that echo through the innumerable temples of Kyoto.
Once across the stone threshold, you are instantly transported to an oasis of calm.
Relax in one of Sowaka’s 23 individually designed rooms, listening to gentle breezes blow through the green and tranquil courtyard.
Situated in the charming neighborhood of Gion and Yasaka,
the hotel effuses ethereal elegance in its luxurious space combining nostalgia with modernity.
Enjoy creative, distinctive Kyoto cuisine at La BOMBANCE Gion, the latest outpost of the award-winning Tokyo restaurant.
Meanwhile the ancient streets and charming neighborhoods of Kyoto are just outside your door.
“Sowaka” represents the very best wishes to our beloved guests.
May you enjoy an abundance of blessings

SOWAKA Kyoto

若房名開頭數字為1則房間位於本館；數字為2則房間位於別館｜

懷舊卻新穎。
位於京都祇園地區的全新酒店，您可以在此真正地放鬆。
Sowaka是梵文，意思是“幸福”或“福祉”。
這是一個祝福的詞語，常在佛經結尾時說出，
在京都無數寺廟中回蕩著。
一旦跨越石門檻，您立刻被帶到一個寧靜的綠洲。
在Sowaka的23間個別設計的客房中放鬆，聆聽著溫和的微風吹過綠色和寧靜的庭院。
坐落在祇園和八坂的迷人街區，
這家酒店在其奢華的空間中散發出空靈的優雅，將懷舊與現代結合在一起。
在La BOMBANCE祇園品味創意獨特的京都料理，這是屢獲殊榮的東京餐廳於京都的最新據點。
與此同時，古老的街道和迷人的京都社區就在您的門外。
“Sowaka”代表對我們對親愛客人最美好的祝福

京都 SOWAKA 酒店

京都帝國酒店（開放2026/3/5起的預訂）訂房享多項私享禮遇：雙人早餐、房型升等、免費Wifi等多項VIP贈禮線上訂房直連酒店系統，不收訂房手續費，快速訂房無負擔，開啟您的京都旅行。

京都帝國酒店（開放2026/3/5起的預訂）訂房-京都酒店即時預訂-私享旅遊

位置